-
1 коршау
I сущ.1) о́бруч, обво́дкамичкә корша́вы — о́бруч бо́чки
корша́у кидерү (салу) — надева́ть/наде́ть око́вы
•••корша́у ату — обанкро́титься
II перех.корша́у сугып йөрү корша́у — носи́ть решето́м во́ду, бить баклу́ши
1) обноси́ть/обнести́, огора́живать/огороди́ть, окружа́ть/окружи́ть (изгородью, каменной стеной, пологом)2) диал. окружа́ть/окружи́ть, взять в кольцо́см. тж. чолгау3) диал. де́лать, сде́лать наве́с, покрыва́ть/покры́ть наве́сом (из жердей, соломы, брезента)4) диал. обшива́ть/обши́ть, обива́ть/оби́ть ( фанерой)5) диал.; см. коршаулау 1)•- коршап кую
- коршап чыгу -
2 тышау
I перех.; диал.1) см. тышаулауатны тыша́п болынга җибәрү — коня́, стрено́жив, пуска́ть на луг
2) перен. зако́вывать/закова́ть в кандалы́см. тж. богаулауII сущ.1) пу́тыат тыша́вы — ко́нские пу́ты
тыша́у уны салдыру — снима́ть/снять пу́ты
тыша́у кидерү — надева́ть пу́ты, спу́тывать
2) око́высм. тж. богаутимер тыша́у — желе́зные око́вы
См. также в других словарях:
богау — 1. Элек: тоткыннарның кул аякларына кидерү өчен чылбыр белән тоташтырылган тимер боҗралар 2. Кулга алынган кешенең кулларына кидерелә торган, бер берсенә тоташкан тимер боҗралар; рус. Наручник 3. күч. Бәйлелек, ирексезлек. БОГАУ САЛУ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
богаулау — 1. Кул аякларга богау кидерү 2. күч. Ирексезләү, кешенең тойгыларын, теләкләрен, омтылышларын һ. б. чикләү, тыю … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
колодка — 1. Тормоз шкивы яки тәгәрмәч тугымы янына хәрәкәтне тоткарлау яки булдырмау өчен кыстырып куела торган, билгеле бер калыпта эшләнгән агач яки тимер башмак. Ике аяксыз кешенең куллары белән таянып хәрәкәт итүе өчен җайланган агач шакмак 2. Элекке… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
